Fluid Quip Technologies supera la capacidad y el rendimiento proyectados en la planta de etanol de São Martinho

Fluid Quip Technologies (FQT) se complace en anunciar que la unidad São Martinho Boa Vista en Quirinópolis, Goiás, Brasil, está superando el rendimiento proyectado, incluida la capacidad y la producción de etanol.

La planta de São Martinho utiliza las tecnologías patentadas de FQT para la producción de etanol a partir de maíz, desde la recepción del maíz hasta el secado de los DDGS. FQT integró su sistema de destilación de baja energía (LED)™ y un sistema de recompresión mecánica de vapor (MVR) para lograr una de las tasas de uso de vapor más bajas en la industria del bioetanol, al mismo tiempo que utiliza vapor de baja presión proveniente de las turbinas de cogeneración de São Martinho. La unidad también utiliza la tecnología patentada Selective Grind Technology™ de FQT, Fiber ByPass™ y BOS Oil System™, que le han permitido a São Martinho lograr rendimientos de etanol y aceite de maíz de destilería que se encuentran entre los más altos de la industria.

«São Martinho vio la necesidad de un sistema de destilación de baja presión y baja energía que permitiera una reducción sustancial en el uso de energía, debido a las limitaciones en la capacidad de generación de vapor y la disponibilidad de biomasa», dijo John Kwik, Vicepresidente Ejecutivo de Fluid Quip Technologies. «Se trataba del primer sistema de destilación de este tipo que funcionaba a 1,5 bares y producía etanol anhidro, por lo que trabajamos juntos para realizar los ajustes necesarios que permitieran al equipo de ingeniería de FQT alcanzar los objetivos de maximizar los rendimientos de etanol y aceite de maíz y reducir sustancialmente el consumo de energía. Se trata de un verdadero disruptor tecnológico para el mercado sudamericano del etanol.»

«El sistema de destilación diseñado por FQT nos ha permitido obtener un uso de vapor muy bajo, evitando la necesidad de invertir en generación de vapor o en la adquisición de biomasa adicional», afirmó Agenor Pavan, Director de Operaciones de São Martinho. «Hemos logrado una planta que utiliza la última tecnología de etanol para el maíz y hemos diseñado características y sistemas para integrarla en nuestra unidad de caña existente con el fin de conseguir la instalación de etanol de caña y maíz más eficiente desde el punto de vista térmico. La capacidad de producción y el rendimiento de etanol que estamos consiguiendo con la FQT están por encima de los niveles diseñados.»

São Martinho es una planta de alto rendimiento que dispone de etanol de caña y de maíz y produce aproximadamente 200 millones de litros de etanol al año a partir de maíz. FQT proporcionó el paquete tecnológico, la ingeniería de procesos, la adquisición de equipos clave, el apoyo a la puesta en marcha y la formación para este proyecto.

Acerca de Fluid Quip Technologies

Fluid Quip Technologies® (FQT) es una empresa líder en tecnología e ingeniería de procesos con sede en Cedar Rapids, Iowa. Los cualificados equipos técnicos y de ingeniería de FQT llevan más de 30 años desarrollando nuevas tecnologías y ofreciendo soluciones únicas de ingeniería de procesos a los mercados de las bebidas, los biocombustibles y la bioquímica. Para más información, visite www.fluidquiptechnologies.com.

Acerca de São Martinho

São Martinho es uno de los mayores grupos sucroalcoholeros de Brasil, referencia en gestión agrícola e industrial, con capacidad de molienda aproximada de 27 millones de toneladas por año de cosecha, compuesta por 24,5 millones de toneladas de caña de azúcar y 2,5 millones de toneladas de maíz equivalente (500 mil toneladas de maíz), y una tasa máxima de cosecha mecanizada del 100%. São Martinho cuenta con una plataforma logística única para la distribución de productos, alta capacidad de almacenamiento y proximidad a los principales sistemas viales y ferroviarios, incluyendo su propio ramal ferroviario. Sociedad anónima abierta desde 2007, sus acciones cotizan en el Novo Mercado, el segmento de cotización de la B3 con los más altos estándares de gobernanza corporativa, bajo el ticker SMTO3. Para más información, visite: www.saomartinho.com.br

El comunicado en el idioma original es la versión oficial y autorizada del mismo. Esta traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal.

«El comunicado en el idioma original es la versión oficial y autorizada del mismo. Esta traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal».

  – Business Wire

Publicidad